イラスト クヴィエタ・パツォウスカー 1994年